Sitzungseröffnung: Naher Osten, MdEP-Korruptionsanschuldigungen, Woche gegen Rassismus Opening of session: Middle East, MEP corruption claims, Week against Racism Die meisten Länder haben bereits gesetzliche Bestimmungen gegen Rassismus und Diskriminierungen, die auch in einigen Verfassungen verankert sind. Most countries already have legislation against racism and discrimination, including in some of their constitutions. Gesetzliche Maßnahmen gegen Rassismus sind leider notwendig. Englisch Text Klausur? (Schule, Rassismus, polizeigewalt). Unfortunately, statutory measures against racism are necessary. Betrifft: Vorgeschlagene Rahmenrichtlinie gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit Subject: Proposed framework decision on combating racism and xenophobia Die EU verfügt im Kampf gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit über einen starken Acquis. The EU has a strong acquis on the fight against racism and xenophobia. Ganz besonders unterstütze ich den Vorschlag, das Jahr 1997 zum Europäischen Jahr gegen Rassismus auszurufen. In particular, I should like to support the proposal for a Council decision designating 1997 as European Year against Racism.
Hallo:) habt ihr Tipps oder Formulierungshilfen oder so etwas, dafür, zwei verschiedene Texte (zum Thema Polizei gewalt gegenüber Dunkelhäutigen) miteinander zu vergleichen? Also was Gemeinsamkeiten und Unterschiede sind. Schau mal HIER. Eine Ansammlung von Linking Words usw: Contrast However Nevertheless Nonetheless Still Although / even though Though But Yet Despite / in spite of In contrast (to) / in comparison While Whereas On the other hand On the contrary Comparison Similarly Likewise Also Like Just as Just like Similar to Same as Compare compare(d) to / with Not also Hab nicht ganz verstanden, was du vergleichen willst. Kannst du das nochmal erläutern? Rassismus englisch text dictionary. Erkläre dir dann gerne, was man da alles so schreiben kann oder formulieren kann.
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Dict.cc Wörterbuch :: Rassismus :: Deutsch-Englisch-Übersetzung. Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Niemand darf wegen seiner Behinderung benachteiligt werden. " Mit Anschauung ist die eigene Meinung oder Einstellung gemeint. Das Grundgesetz soll Menschen vor Rassismus schützen. Menschen machen in Deutschland trotzdem Erfahrungen mit Rassismus. Sie berichten zum Beispiel: Kontrolleure im Zug denken manchmal, dass Menschen aus einem anderen Land kein Ticket gekauft haben. Manche Musiktexte sind rassistisch. Manche Namen für Lebensmittel sind rassistisch. Zum Beispiel der alte Name für Schokokuss. In Büchern und Filmen kommen Schwarze Menschen oft nur als Kriminelle, Geflüchtete, Dienstboten oder arme Menschen vor. Was kann man gegen Rassismus tun? Rassismus hat nicht nur etwas mit Gewalt und Beschimpfungen zu tun. Rassismus englisch text page. Rassismus kommt nicht nur bei Nazis und schlechten Menschen vor. Rassismus geschieht oft unabsichtlich. Wenn ein Mensch sagt: "Es gibt keinen Rassismus" oder "Ich bin auf keinen Fall rassistisch", dann kann er Rassismus nicht erkennen und nichts verändern. Um etwas gegen Rassismus zu tun, kann jeder und jede bei sich selbst anfangen.
In 1983 he took part in the March for Equality and Against Racism. Es ist wichtig, dass das Europäische Parlament deutlich gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit Stellung nimmt. It is vital that the European Parliament takes a clear stand against racism and xenophobia. Wir unterstützen den Bericht des Kollegen Ceyhun als lobenswerten Beitrag im Kampf gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit in Europa. We support Mr Ceyhun's report as a praiseworthy contribution to the fight against racism and xenophobia in Europe. zum Ergebnis der Weltkonferenz von Durban gegen Rassismus on the outcome of the Durban World Conference against Racism Ausgangspunkt war das Europäische Jahr gegen Rassismus 1997, doch der Kontext wurde seither beträchtlich weiterentwickelt. Rassismus englisch text converter. Its starting point is the European Year Against Racism 1997 but the context has moved on significantly. Ich begrüße die Initiativen im Kampf gegen Rassismus, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus. I welcome the work that is being done on combating racism, xenophobia and anti-Semitism.
Jeder Mensch kann sich zum Beispiel die folgenden Fragen stellen: Wann habe ich selbst schon mal etwas Rassistisches gesagt oder getan? Wie würde ich mich fühlen, wenn man mich immer und immer wieder fragen würde, wo ich herkomme? Wie würde ich mich fühlen, wenn viele Menschen ungefragt meine Haare anfassen? Wie reagiere ich selbst, wenn jemand in meiner Umgebung einen rassistischen Witz oder eine rassistische Aussage macht? Quelle: Bundeszentrale für politische Bildung/bpb (Hrsg. ): einfach POLITIK: Lexikon. Autor/inn/en:, hüller-Ruhl, u. a. / Redaktion (verantw. Rassismus - Englisch-Deutsch Übersetzung | PONS. ): Wolfram Hilpert (bpb). Bonn: 2022. Lizenz: CC BY-SA 4. 0 // Interner Link: Das Lexikon als barrierefreie PDF herunterladen