Beglaubigte Übersetzung für Serbisch Beglaubigte Übersetzungen können nur von öffentlich bestellten und beeidigten Übersetzern für Serbisch angefertigt werden. Mit seiner Unterschrift und seinem Stempel bestätigt der Übersetzer die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung. Diese Art von Serbisch Übersetzungen werden häufig bei Behördengängen benötigt, um fremdsprachige Dokumente zu bescheinigen. Unserem Team gehören ebenfalls öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzer für Serbisch an, die für Sie Ihre Urkunden (wie etwas Geburts- und Heiratsurkunden), Diplome, Zeugnisse und weitere Dokumente für die Ämter und Behörden übersetzen.
Finden Sie hier einen Serbisch - Übersetzer für beglaubigte Übersetzungen in Hamburg. Nachfolgend haben wir für Sie beeidigte, vereidigte oder ermächtigte Übersetzer und Übersetzungsbüros für Serbisch gelistet, die Ihnen bei Ihrer beglaubigten Übersetzung in Hamburg weiterhelfen können. Hier finden Sie beglaubigte Übersetzungen in Hamburg: Sind Sie Übersetzer / Übersetzerin? Hier könnte Ihr Premiumeintrag stehen! Der Premiumeintrag ist Ihr Schlüssel zur mehr Aufträgen! Präsentieren Sie sich mit Ihrem Profil samt Foto, Homepage und E-Mail-Adresse in unserem Fachportal in einem erstklassigen Umfeld Ihren Zielgruppen. Weitere Informationen Jovanka Milic Stiftstraße 26, 20099 Hamburg Übersetzungsbüro für Sebisch-Kroatisch Übersetzer für Serbisch und Dolmetscher für Serbisch Petra Luetic Osterstr. 59, 20259 Hamburg Dolmetscherbüro Petra Luetic Übersetzer-Profil: Ich bin gerichtlich vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die kroatische, bosnische und serbische Sprache. Mein Spezialgebiet ist das... Übersetzer für Serbisch und Dolmetscher für Serbisch Suchen Sie ein Übersetzungsbüro in Hamburg zur beglaubigten Übersetzung in Serbisch Ihrer Urkunden, Texte und Dokumente?
Unten folgend einige falsche Freunde, die bei der den Sprachkombinationen Deutsch -Serbisch oder Serbisch- Deutsch immer wieder zu Übersetzungsfehlern führen: Serbisches Wort Falsche deutsche Übersetzung Korrekte deutsche Übersetzung мир (mir) mir der Frieden сок (sok) die Socke der Saft риба (riba) der Rübe der Fisch мост (most) der Most die Brücke мит (mit) mit der Mythos дом (dom) der Dom, die Kathedrale das Haus грам (gram) der Gram, die Sorge das Gramm глас (glas) das Glas die Stimme вас (vas) was ihr Serbisch ist eine slawische Sprache. In unserem Profil der slawischen Sprachfamilie stellen wir Ihnen verwandte Sprachen vor und geben einen kurzen Einblick in ihre vielfältige Sprachlandschaft. Jetzt ein kostenloses & unverbindliches Übersetzungsangebot anfordern: Unser Übersetzungsbüro in Bonn/Köln bietet Ihnen beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzungen sämtlicher Fachgebiete ( Recht, Technik, Medizin usw. ) und Dokumente (z. B. Abiturzeugnisse, Diplomen, Urkunden, Notenübersichten, Führerscheine und polizeiliche Führungszeugnisse) in den Sprachkombinationen Serbisch- Deutsch und Deutsch -Serbisch an.
Dazu benötigen wir folgende Informationen von Ihnen: Ausgangssprache und Zielsprache für die Übertragung Für welchen Staat soll die Beglaubigung gültig sein? gewünschter Liefertermin und Ihren Namen und Telefonnummer Beglaubigte Übersetzung: Albanisch, Armenisch, Bosnisch, Bulgarisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Laotisch, Mazedonisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Slowakisch, Spanisch, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch, Vietnamesisch
Es ist die Amtssprache von Serbien und Montenegro und eine der Amtssprachen im Kosovo und in Bosnien und Herzegowina, wo es hauptsächlich in der Serbischen Republik verwendet wird. Die serbische Standardsprache basiert auf einem neoštokavischen Dialekt (siehe auch Varianten des Serbokroatischen). Im Südosten Serbiens wird auch Torlakisch gesprochen, das als serbisch- bulgarischer Grenzdialekt betrachtet werden kann. Die ersten Dokumente, die als serbisch bezeichnet werden können, sind im kyrillischen Alphabet geschrieben und stammen aus dem 11 -11 Jahrhundert.
Serbisch ist eine Standardvarietät des südslawischen Zweigs der slawischen Sprachen und gehört damit zu den indogermanischen Sprachen. Ungefähr 12 Millionen Menschen sprechen Serbisch, von denen rund die Hälfte in Serbien lebt und die Sprache als Muttersprache spricht. Serbisch ist nicht nur Amtssprache in Serbien, sondern auch in Bosnien und Herzegowina und im Kosovo. In Montenegro, Griechenland, Kroatien und Mazedonien wird Serbisch regional als Amtssprache anerkannt und in Rumänien und Ungarn ist sie anerkannte Minderheitssprache. Die serbische Sprache verfügt über zwei Alphabete mit 30 Buchstaben: das lateinische und das kyrillische. Für den offiziellen Gebrauch wurde 2006 die kyrillische Schrift gewählt, während wird im Alltag und den Medien beide Schriftsysteme verwendet werden. Welches Alphabet bevorzugt verwendet wird, ist regional unterschiedlich. So lässt sich feststellen, dass in Zentralserbien und der bosnischen Republika Srpska eher die kyrillische Schreibweise Verwendung findet, während die Serben in Kroatien und im nordserbischen Vojvodina die lateinische Schrift bevorzugen.
Möchten Sie beispielsweise Ihre Geburtsurkunden, Scheidungsurkunden, Zeugnisse, Diplome, Arbeitsbewilligungen, Testamente auf Serbisch übertragen und beglaubigen lassen? Kein Problem! Gerne liefern wir Ihnen ihre Texte prompt. Eilaufträge sind ebenso jederzeit im Bereich des Möglichen. Es sind natürlich beide Sprachkombinationen Serbisch-Deutsch und Deutsch-Serbisch möglich. Zertifizierte Gerichtsdolmetscher für Serbisch Welche Dokumente müssen von einem vereidigten Gerichtsdolmetscher und Übersetzer beglaubigt werden? In der Regel alle Urkunden, die für offizielle Zwecke übersetzt und verwendet werden, wie z. B. Übersetzungen von Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Arbeitsbestätigungen, Diplome, Namensänderungsurkunden, von Versicherungsnachweisen, Bescheinigungen aller Art, Führerscheine, Verträge aller Art sowie andere Dokumente für den Amtsbedarf. Übersetzung mit Beglaubigung Serbisch Wie verfahren wir bei beglaubigten Übersetzungen der Sprachkombination Deutsch ↔ Serbisch? Sie senden uns Ihre zu übersetzenden Verträge, Zeugnisse oder Urkunden per Fax oder eingescannt per E-Mail, auf dem gleichen Weg erhalten Sie von uns ein kostenloses Angebot.