... zurück zur Übersicht Text-Erklärungen sind an aus Der Esel und der Wolf Art: Fabel AutorIn: G. E. Lessing Land: Deutschland Sprecher: Tom Keymer Ein Esel begegnete einem hungrigen Wolf. »Habe Mitleid mit mir«, sagte der zitternde Esel, »ich bin ein armes, krankes Tier. Sieh nur, was für einen Dorn ich mir in den Fuss getreten habe! « »Wahrhaftig, du dauerst mich«, entgegnete der Wolf. »Und mein Gewissen sagt mir, dass ich dich von deinen Schmerzen befreien soll. « Kaum war das Wort gesagt, so war der Esel zerrissen.
Der Esel und der Wolf AutorIn Entstehungszeit 13. Jhd. (vgl. Pfeiffer, Franz (Hg. ): Mittelhochdeutsche Bispel herausgegeben von Franz Pfeiffer, S. 2) Entstehungsort AuftraggeberIn Überlieferung Wien ÖNB: Cod. 2705, 161a [1] München, UB: 2° Cod. ms. 731, 77b [2] Ausgaben Pfeiffer, Franz: Altdeutsche Beispiele, S. 364 Pfeiffer, Franz (Hg. 48 Übersetzungen Forschung Blumenfeldt, Albert: Die echten Tier- und Pflanzenfabeln des Strickers, S. 35; Ziegeler, Hans-Joachim: Erzählen im Spätmittelalter, S. 99 A. 8, 107 A. 39, 123 A. 74, 129, 132, 200f., 468 Die Überlieferung ist von Pfeiffer, Franz (Hg. ): Mittelhochdeutsche Bispel herausgegeben von Franz Pfeiffer übernommen. Neufunde fehlen ggf. Inhalt Narratio Ein Esel liegt mit starken Kopfschmerzen krank unter einem Scheunendach. Der Wolf kommt und fragt, wie es ihm gehe und wo es ihm am meisten schmerze. Der Esel: "Dort, wohin du deinen Fuß setzt, dorthin zieht meine ganze Krankheit. " Epimythion Es ist ein großes Übel, wenn einer den Kranken nicht in Ruhe lässt.
Logo Magazine Spektrum der Wissenschaft Spektrum - Die Woche Spektrum Psychologie Spektrum Geschichte Spektrum Gesundheit Gehirn&Geist Sterne und Weltraum Spektrum Kompakt Archiv Spezial Biologie/Medizin/Hirnforschung Spezial Physik/Mathematik/Technik Abo/Shop Spektrum Shop Mein Konto Meine Downloads Spektrum Live Spektrum Plus Service Newsletter Lexika FAQ Presse Angebote für Schulen Wo kaufen? Kontakt Mediadaten Der Verlag Login Falls Sie schon bei uns registriert sind, melden Sie sich bitte hier mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort an. Angemeldet bleiben Passwort vergessen? Sie haben noch kein Konto? Registrieren Sie sich hier Sie haben Fragen oder Probleme mit Ihrem Login oder Abonnement? In unseren häufig gestellten Fragen finden Sie weitere Informationen zu unseren Angeboten.
Verächtlich rief der Schmetterling ihr zu: »Wie darfst du es wagen, dich in meiner Nähe sehen zu lassen? Fort mit dir! Sieh, ich bin schön und strahlend wie die Sonne, und meine Schwingen tragen mich hoch in die Lüfte, während du auf der Erde umher kriechst. Fort, wir haben nichts miteinander zu schaffen! « »Dein Stolz, du bunter Schmetterling, steht dir schlecht an«, erwiderte die Raupe ruhig. »All deine Farbenpracht gibt dir nicht das Recht, mich zu verachten. Wir sind und bleiben Verwandte, so schmähst du dich also selbst. Bist du nicht früher eine Raupe gewesen? Und werden deine Kinder nicht Raupen sein wie du und ich?! «" Fabel aus dem Sudan
Wahrhaftig, du dauerst mich", versetzte der Wolf, und ich finde mich mit meinem Gewissen verbunden, dich von diesen Schmerzen zu befreien. " Kaum war das Wort gesagt, so ward der Esel zerrissen.
AAT bietet Ihnen dazu bundesweit ein dichtes Netz kompetenter Außendienstmitarbeiter, die Sie gerne zu allen Fragen rund um den für Sie passenden CargoMaster beraten werden. Rufen Sie uns unter der Telefonnummer 07431. 1295-120 einfach an um einen kostenlosen und unverbindlichen Termin für eine Produktvorführung zu vereinbaren. CargoMaster in Aktion Erleben Sie den CargoMaster in Aktion. Anwendungsvideos und Videos zum Steigvorgang. Elektrisch betriebene Treppensteiger - Einfach transportieren!. Zu den Videos Schleppen Sie noch Lasten über Treppen? Oder CargoMaster'n Sie schon? Know-how für Ihre Gesundheit Das Befördern schwerer Lasten über Treppen gehört zu den schwierigsten Transportsituationen. Oft müssen zwei oder drei Leute kräftig mit anpacken. Profitieren auch Sie von unserer 30-jährigen Erfahrung im Bereich Treppen- steigen. Das Treppensteiggerät schont den Rücken und minimiert die Unfallgefahr. Lassen Sie buckeln ohne selbst ins Schwitzen zu kommen. Profitabel & wirtschaftlich Der CargoMaster kennt keine Rückenschmerzen und wird innerhalb kürzester Zeit Ihr zuverläs- sigster und unverzichtbarer Mitarbeiter in Sachen Treppentransporte.
Der Treppensteiger »TT 1300« verfügt über einen 220 V-Elektroantrieb und arbeitet somit emissionsfrei. Um die Last sicher und schnell zur Treppe und auf den Treppenlift zu befördern, gibt es verschiedene Hilfsmittel. Mit einem speziellen Rollbock wird das Transportgut über lange Gänge verfahren. Schwere Lasten rückenfreundlich über Treppen transportieren - Heavydrive. Mithilfe eines Drehtellers kann die Richtung beim Transport mit der Gummiraupe jederzeit geändert werden. Die Last wird dann über die praktische Laderampe auf die Plattform befördert. Die Heavydrive Treppentransporter »TT« gibt es mit einer Traglast von 100 bis 1 300 kg in unterschiedlichen Ausführungen. Für einen unkomplizierten Transport kommen die Montagehelfer zudem mit einem Rollbock und einem Drehteller. Alle Modelle der »TT« Serie stehen in den Heavydrive Lagern in Deutschland und weltweit zur Miete und zum Kauf zur Verfügung. J
mehr erfahren C SERIE CargoMaster C-SERIE eignen sich besonders für Situationen im Logistikbereich, in denen es nicht nur auf den sicheren Transport, sondern auch auf Steiggeschwindigkeit und Flexibilität ankommt. Bis zu 400 kg transportiert der elektrische Treppensteiger unkompliziert und zuverlässig über Treppen. A SERIE CargoMaster A-SERIE Dank der höhenverstellbaren Ladeschaufel ist dieses Treppensteigegerät speziell auf den Transport breiter, hoher und extrem schwerer Güter ausgerichtet. Schwere lasten über treppen transportieren panzer. Es transportiert bis zu 350 kg und ist deshalb ideal für Heizkessel und Öfen geeignet. AAT Servicekonzept Kundenbetreuung auf höchstem Niveau Mit dem professionellen Servicekonzept erfüllt AAT einmal mehr seinen hohen Qualitätsanspruch und bietet somit dem Kunden ein Rundum-Sorglos-Paket. Wir sind für Sie da! SERVICE-CENTER Telefon: 07431. 12 95-550 Telefax: 07431. 12 95-540 E-Mail: Ausstellungs- und Messegeräte Leihgeräte für Bestandskunden Ersatzteilsservice 24 Stunden Mobilitätsservice 48 Reparaturservice 5 Werktage Kundenzufriedenheit 100 Prozent Beratung & kostenlose Vorführung Eine individuelle und persönliche Beratung steht an erster Stelle.
Gerne stehen wir Ihnen für weitere Fragen zur Verfügung.
Aktuelles Werkzeuge 07. Mai 2021 Heavydrive erweitert die Serie des praktischen Treppentransporters »TT« um ein neues, noch leistungsstärkeres Modell: den »TT 1300« mit einer Traglast von bis zu 1 300 Kilogramm. Der mobile Treppensteiger befördert Lasten wie zum Beispiel Automaten, Maschinenteile, Motoren oder Klimaanlagen über Treppen, Stufen und Absätze bis zu einer Höhe von 32 cm. Wie alle Heavydrive Treppenlifte der Reihe »TT« verfügt der »TT 1300« über ein robustes Kettenfahrwerk, das einen sicheren Transport der Last verspricht. Die Plattform ist verstellbar und kann an die entsprechende Steigung angepasst werden, sodass die Ladung immer horizontal und sicher steht. Dadurch können sogar Flüssigkeiten bewegt werden. Schwere lasten über treppen transportieren. Durch die erhöhte Lage der Plattform können auch lange Lasten wie z. B. Stahlträger über Treppen verfahren werden. Dabei ist nur ein einziger Bediener nötig, um den Montagehelfer über die Funkfernbedienung zu steuern. Dies ermöglicht ein effizientes Arbeiten ohne rückenschädigendes Schleppen der Lasten.
> Tresortransport, 500 KG werden über eine Treppe transportiert! - YouTube